Le récit de la naissance secrète de la narratrice : personne ne devait savoir, ni les milieux d'affaires fréquentés par son père, ni les instrumentistes avec lesquels il faisait de la musique de chambre, et surtout pas ses autres enfants. La consigne fut respectée pendant quatre ans, jusqu'à la révélation de Butry.