Depuis septembre, Samantha et les siens sont persécutés par les poux. À l'approche des Fêtes, tous sont à bout de nerfs. Au fil des mois, la lutte contre l'irritant ennemi a transformé la demeure en champs de bataille. Armée de peignes fins et de shampoings pédiculiciides, la famille lutte bravement contre le conquérant invisible. Malheureusement, la maman de Sam a beau laver la maison de fond en comble, passer vêtements et literie à la lessiveuse: les parasites refusent de capituler ! Mais Samantha est déterminée à remporter la victoire.
