Une réflexion sur l'usage détourné du langage par l'idéologie salafo-jihadiste depuis son apparition sur le territoire français. A partir de l'analyse d'expressions populaires et des procès pour terrorisme, l'auteure dévoile l'existence d'une béance identitaire et d'une quête pour se rattacher à une culture finalement mal connue, investie par des entrepreneurs religieux.