En 1956, une jeune femme disparaît à Reykjavik. Le policier Kristjan Kristjansson est chargé de l'enquête mais celle-ci piétine et, trente ans plus tard, l'affaire n'est toujours pas résolue.
1983 à Akureyri, au nord de l'Islande. L'infirmière d'un sanatorium est retrouvée morte, avec deux doigts d'une main sectionnés. Peu de temps après, le cadavre du médecin-chef est découvert devant le bâtiment. 2012. Helgi, un jeune criminologue à Reykjavik, revient sur ces affaires non résolues et rouvre de vieilles blessures.
