" Certains jours, un écureuil écrasé dans un stationnement et une bonne chanson suffisent à tout remettre en question. C'est ainsi que Laura décide de mettre son quotidien et ses plans de côté pour prendre une pause. Elle fait alors escale dans le quartier Limoilou, où elle bouscule ses convictions et livre du bonheur, un pudding à la fois.
Le quotidien d'Étienne se classe dans la catégorie des « plutôt radieux ». Aux côtés de ses amis Renaud et Flavie, et de sa mémé Poulette, il a la chance de vivre à une époque qui ne considère pas son homosexualité comme une tare.
Passer dix jours dans une auberge au bord d'un lac est peut-être le rêve de certains, mais pas celui de Jacob et sa mère! Ils ne voient pas comment ils pourront survivre loin des amis et d'Internet. Heureusement, plusieurs légendes fantastiques font du village de Lac-aux-Galets un endroit hors de l'ordinaire. Mais ces histoires seraient-elles aussi réelles que les habitants le croient? Cet étrange tableau qui prend vie n'en serait-il pas la preuve?