Un diplomate mis sur la touche accepte le mandat de retrouver une jeune femme portée disparue dans une petite ville tranquille et fleurie de l’Ouest canadien. En échange de l’accomplissement de cette mission, on lui fait miroiter la possibilité de reprendre son poste à l’étranger. Même après deux semaines sans nouvelles, le diplomate incline à croire que la jeune femme est toujours vivante. Ne serait-elle pas partie de son plein gré? Il n’a aucune raison de penser qu’il en serait autrement.
Joyce Bell, élevée sur une réserve autochtone au nord d’Elizabethville, est la nouvelle chef du poste de police d’Aylmertree. Elle s’est donné pour mission de retrouver de jeunes femmes de sa communauté qui ont disparu. Ce faisant, elle découvre l’existence d’un réseau de prostitution juvénile impliquant des personnalités importantes de cette petite ville proprette. Secondée par son adjoint, l’agent Listerbie, alias Sqwiq, ainsi que par l’informaticien Kof, elle devra poursuivre ses recherches dans l’ombre.
