Et le coucou, dans l'arbre, se rit de l'époux

Dans les années 1990 en Grande-Bretagne, la chute du régime soviétique a des répercussions sur la vie des membres d'un réseau d'espionnage russe mais aussi sur celle de Britanniques : militants communistes, aristocrates, homosexuels, colons d'Afrique du Sud, etc.